submusic france  submusic italia 

Giethoorn, Hollande

4222416557_d08b7a450c_z

Vous en avez marre de votre voiture ? Alors oubliez-la, et partez en vacances à Giethoorn, en Hollande, où il n’y a pas de routes.

Oui, ca existe toujours : au lieu d’avoir des routes traditionnelles, à Giethoorn, vous trouverez des chemins pour se promener et quelques uns où vous pouvez vous transporter en vélo, ainsi que des canaux. Les gens du coin ont leurs propre bateaux, mais vous pouvez louer un “bateau de chuchotement,” un bateau à moteur électrique, pour découvrir ce “Venise de la Hollande.”

‘t Zwaantje à Giethoorn a 38 bateaux à louer à des touristes, bateaux qui permettent à 5 adultes de s’installer confortablement, ou bien des bateaux plus larges qui ont de la place pour jusqu’à 10 personnes.

Les bateaux vous permettront de voir les jolies petites maisons et les plantes et jardins de ce village, près de Steenwijk. Vous reconnaitrez peut-être quelques endroits grâce au film hollandais Fanfare, de 1958.

Lire la suite »

Brise et jazz à Dún Laoghaire

Dun Laoghairephoto www.panoramio.com

En changeant la direction et prenant le DART pour quelques 12 km au sud de Dublin centre ville on se trouve à Dún Laoghaire. Celle-ci est considérée comme le centre nautique de la capitale. Cela n`est pas surprenant vu qu`il abrite un nombre considérable de yachts clubs parmi desquels le “Royal Irish Yacht Club”. Le port est entouré de deux longues jetées dont l`Est offre une promenade très agréable. Je passe une quarantaine de minutes sur le quai, ensorcelée par le tourbillon d’activité, la circulation incessant des bateaux, les mâts des yachts agités par le vent.

Subitement mon oreille est séduit par les accords de jazz flottant du parc. Je ne peux pas résister de la tentation et je me trouve dans un beau jardin plein de fleurs et de rythme. Plus tard j`ai que le parc devient une scène non seulement de jazz-sessions, mais aussi d`une marché fermière régulière et de plusieurs autres événements.